I would try a nice blouse, dress pants, a skirt, or your nicest jeans, and a pair of classy flats or heels. Dont go too heavy on patterns or accessories, but do add some visual interest :)
Look to see what the rest of the staff is wearing, then go just above it